jeudi 3 février 2011

Journal d'une disparition, AZUMA Hideo, 失踪日記



「失踪日記」 吾妻ひでお
イースト・プレス
Shissō Nikki AZUMA Hideo
La traduction par moi (littérale): Le journal intime de fugure
Le titre français officiel: Journal d'une disparition
Fr: Kana
anime série: non
film d'anime: non
drame série: non
film: non

J'ai acheté ce manga sans aucune information. Je suis passioné ces images qui se sont déformés "Kawaii".
Ce manga est basé sur une histoire réelle.
Quand l'auteur AZUMA Hideo avait 39 ans, il a été instable et il vécût en dépendant l'alcool même s'il a sa femme et il a assez son travail. ( C'est une possibilité de sa disparition à cause de trop travailler...)
En tout cas, il est sorti quelque part sans dire à n'importe qui.

Il a tenté de se suicider.

Heuresement, ça a été manqué.
Depuis, il vécût dans la forêt. Il tuait le temps à la bibliothèque. Il mangeait les détritus derrière des restaurants vers minuit. Il se douchait sous pluie...

Si ça se trouve, cet article de moi vous donnera une impression sombre.
Cependant, ce manga s'est écrit trés cocasse comique.
Donc on peut lire en toute tranquille et peut rigoler.

AZUMA Hideo écrit le manga erotique originairement.
Il vendait son manga soi-même au Comic-Market. Donc il était très proche de ses fans.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire